Das Maß für die (4 oder 5) Schraublöcher ist der BCD. Hier
http://www.sheldonbrown.com/gloss_bo-z.html#bcd gibt es eine Tabelle, nach der man den Abstand zweier Löcher messen kann und dann den BCD ablesen (denn der Durchmesser eines Fünfecks lässt sich nicht direkt messen).
Außerdem muss bei größeren Kettenblättern beachtet werden, dass es nicht zu nah an den Rahmen kommt und die Kette auch nicht.
Und wie gesagt, Kapazität des Umwerfers ist wichtig.